笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第2页）

他开凿沟渠，灌溉农田……他日夜奔波，为老百姓谋福利。

&ot;

维拉科查也是教师和医疗家，时时为老百姓解除身心的苦痛。

据说，&ot;所到之处，他治疗无数病患，让所有盲人都恢复视力&ot;4

然而，这位满怀慈悲、谆谆教诲百姓、具有超人能力的大善人，个性中也有暴戾的一面。

生命遭受威胁时（此事发生过好几次），他会请求上苍降下天火：

他一路宣扬教化，创造一桩又一桩奇迹，最后来到卡纳斯（canas）地区一个名为卡查（ca插）的村庄……附近的老百姓不听他的教诲，挺身反抗他，威胁用石头砸死他。

他们看见他跪在地上，举起双手伸向天空，仿佛祈求上苍帮助他解除困厄。

印第安人宣称，就在这当口，他们看见天空出现一簇火光，往他们头顶降落下来，把他们团团围困。

在惊慌失措下，他们纷纷跑到他身边，请求这个他们打算杀害的人放他们一条生路……他一声令下，天火登时熄灭；那些石头已经全都被火烧溶，连最大的石头也变得软绵绵的，如同软木一般。

印第安人继续陈述：这件事发生后，他离开卡查村，来到海边，举起斗篷走进波浪之中，不再回来。

印第安人看见他消失在大海中，就替他取了个称号&ot;维拉科查&ot;，意即&ot;大海的浪花&ot;5

这些传说对维拉科查外貌的描述都是一致的。

例如，在《印加人的传说》（suaynarraciondeloscas）一书中，16世纪西班牙史学家胡安&iddot;迪贝唐佐斯（juandebetanzos）指出：根据印第安人的传说，维拉科查&ot;身材高大，脸上蓄着一脸胡须，身上披着一袭白色长袍，腰间系着一条皮带。

&ot;6

其他记载虽然源自许多不同的安第斯山区民族，但对这位谜样人物的描绘却颇为相似。

根据其中一个传说：

他身材中等，留着胡子，穿着长袍……他年过半百，满头灰发，身体削瘦，走路时手中握着一棍拐杖。

他对当地的土著十分慈爱，把他们当作自己的儿女。

他周游各地，到处留下神奇的事迹。

只要他伸手触摸，病人就会豁然而愈。

他通晓每一种方言，甚至比本地人说得还流利。

土著称呼他苏奴帕、塔帕卡（tarpaca）、维拉科查一拉帕查（vira插rapa插）或帕查坎（pa插an）……7在一个传说中，苏奴帕一维拉科查被描述为&ot;身材魁梧的白种人，容貌十分威严，令人望而生畏。

&ot;8根据另一项记载，他是一个相貌堂堂的巨人，眼睛湛蓝，脸上留着胡须，不戴帽子，身上穿着长及膝盖的无袖上衣。

有一个传说提到他晚年的生活。

据说，他备受土著尊敬，常受邀&ot;谘商国政&ot;。

这时他已经是一个&ot;须发垂肩，身穿长袍的老人了&ot;。

9