笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第37章（第2页）

&rdo;

&ldo;是的，是的。

我明白您的意思。

&rdo;

&ldo;要认出那些字并不费力。

先是有&lso;妻子&rso;字样，然后是&lso;辛普朗（辛普朗山口，在瑞士、意大利交界处的阿尔卑斯山口，附近有铁路隧道。

译注。

）快车&rso;几个字，再下面是：&lso;最佳时机是即将到达威尼斯的时候。

&rso;&rdo;她停住了。

&ldo;奇怪，&rdo;派恩先生说，&ldo;非常之奇怪。

是您丈夫的笔迹吗?&rdo;

&ldo;噢，是的。

我绞尽脑汁也想不出会在怎样一封信里他需要写这样几个词。

&rdo;

&ldo;&lso;最佳时机是即将到达威尼斯的时候。

&rso;&rdo;派恩先生重复道，&ldo;非常奇怪。

&rdo;

杰弗里斯太太略略前倾满怀希望地看着他。

&ldo;我该怎么办?&rdo;她直截了当地问。

&ldo;恐怕，&rdo;帕克&iddot;派恩先生说，&ldo;我们得等即将到达威尼斯时才能决定。

&rdo;他从桌上拿起一份小册子，&ldo;这是本次列车的时刻表。

明天下午两点二十七分到达威尼斯。

&rdo;

他们对视着。

&ldo;交给我吧。

&rdo;帕克，派恩先生说。

两点零五分。

辛普朗快车晚点十一分钟。

大约十五分钟前刚过麦斯特。

帕克&iddot;派恩先生和杰弗里斯太太一起坐在她的包厢里，这趟旅行到目前为止还是令人愉快的，而且一切风平浪静。

但是现在时刻已到，如果真有什么事要发生的话，它就该发生了。

帕克&iddot;派恩先生和埃尔西面对面坐着。

她心跳加速，用一种饱含着痛苦的哀求的目光看着他，试图从他那儿得到安全的保证。