笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第334章 分担(第2页)

第334章、分担

如乐看着羽先生《语言秘术》中,作者写到女朋友生日的前一个晚上,为了见女朋友后应该如何表现,说点什么,而思索一晚上没睡觉。

很是没有compathy(同com感pathy)。

当如乐看到羽先生睡不着,到“咖啡陪你”

喝coffee时,心中更是满满的不赞同(un-sym-pathetic)感。

他心中想到:“睡不着,不是应该去喝点儿酒吗?”

当如乐想到喝酒时,不由得想起古诗中“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”

看来,还是羽先生的做法更合适。

在咖啡馆中。

“先生要什么咖啡?”

“Espresso”

当懒瓜哥(后来的羽德诚,《语言秘术》作者)看到咖啡厅文化墙上believeinthefuture后,他的精神为之一振。

一种信念在心中萌发,将来必定长相守。

谁知,后来的很长一段时间,懒瓜哥getusedto(beusedto习惯于,后接doing。

Usedtodo表示过去常常做某事)listeningto“oceansapartdayafterday”

真是,世事难料啊!

在如乐研究语言时,如心在急着背物理公式:P=FS,压强等于压力除以受力面积。

背着背着,就容易弄混。

到底是除以,还是乘以。

压力是分子,还是分母?

最后,如心邀请老爸participate(参与)其中,看他有没有好的办法。

如乐了解了如心的困惑后,首先表扬道:“有压力,找人分担,是个好方法呀!”

当听到老爸表扬的时候,如心第一表现,不是因受到表扬而高兴。

而是自言自语道:“把压力分了,那压力就是被除数,是分子。

F应该放到分数线上面。”

如乐也很佩服自己,这还没开始讲,无意中的话,都能指导孩子。

是自己厉害,还是孩子厉害呀?或者,虎父无犬子,我们都厉害。

(有这么自恋的吗?)

总之,两人都陷入了深思。

只是,思考的问题不同而已。

作者:participate如果翻译成“参与、参加”

,可能与part(分)感觉不相关。

如果翻译成“分担,分享”

呢?当我们参与一件事,参加某个活动,我们就是其中的一份子。

是整个事件的分担者之一。

Cip(cap,capt,cept,ceive,cup)在这儿是个词根,表示take、抓等含义。

后缀ate在这儿表示“动词”

,它有3种构词功能,以后会慢慢说到。

这儿就先初步认识一下ate(在此,不是吃eat的过去式啊!

总是离不开吃,难道是神吃,民以食为天。

:)

物理上的压强、压力等,课本中都给出了相关英文词。

同学们在学物理的时候,不妨也捎带着学学英语。

一举两得,一箭双雕。

那样,英语中做题时,就不会出现,见到force(F)不知道什么意思。

单词表中pressure背诵起来,会更轻松。

Express不全之处(言不尽意),还需要读者多用心体会。

最后,用最真挚的感情,祝愿我们伟大的党(Party),生日快乐!

热门小说推荐
九龙神君

九龙神君

一代帝级高手,破天域时被兄弟迫害,重生到了一个不得待见的皇子身上。重披战甲,重修战矛,这一世我要宇内独尊。...

毒妃戏邪王:驭兽大小姐

毒妃戏邪王:驭兽大小姐

玩个网游还能穿越成草包,高端?霸气?上档次?统统木有!还狗血的被未婚夫退婚,辱没门楣被赶出家门!倒霉也不是这么倒的啊?姐可不是穿来当受气包的。于是,草包女逆袭!修神诀,驯灵兽,闻名天下。掌乾坤,佐命运,笑傲云间。然后红衣舞动,恣意轻狂!凤释天,你居然敢调戏我!男子微眯着一双醉眼,盯着面前的红衣女子。女子当风而立,挑眉轻笑俊男,就是给女人调戏的!说着,她挑起男人的下巴来,笑一个,笑好了,有赏!文内各种类型美男,只有你想不到的,只要是你想得到的美男类型,在这里你都能找到!...

瑶光女仙

瑶光女仙

瑶光女仙由作者微雨有橙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供瑶光女仙全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

腹黑小狂后

腹黑小狂后

腹黑小狂后由作者蜡米兔创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供腹黑小狂后全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

贪唐

贪唐

贪唐由作者华佗能医否创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供贪唐全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

每日热搜小说推荐